banner

ニュース

Nov 24, 2023

ブロンズ彫刻がダウンタウンのプロモーションに「人間」の要素を加える

ヴァインランド — ダウンタウンの宣伝は終わりのない闘いですが、メインストリートのヴァインランド地区には現在、今後 6 か月間頼りになるボランティアが集まっています。

どれも少し堅いですが、それがあなたにとっての銅像です。

学区は2つの助成金から1万ドルを集めて、ハミルトンのスワード・ジョンソン・アトリエから、すべてブロンズ製の等身大の彫像一式を借りた。 辞書を引く前に、「アトリエ」はフランス語で「スタジオ」を表す素敵な言い方です。

もっと:郵便局が2つの事件の容疑者を捜索、報奨金5万ドルを追加

もっと:ケムグラスはバインランド工業団地で新たなキャンパス拡張を計画中

同地区のエグゼクティブディレクターであるラス・スワンソン氏は、この春の会議でこのアイデアを思いついた。 この資金は、約6か月間の滞在に伴う像の輸送と設置にかかる費用をカバーする。

彫像は 7 月 25 日に到着し、すぐにイースト ランディス アベニューの 5 つの連続するブロックに設置されました。

描かれた彫像は本物のように見えるように意図されています。 トランペットを吹く男性の「ソロ」と呼ばれる曲は、それを演奏するのが最も得意かもしれません。 「ソロ」はランディス シアターの外、800 ブロックにあります。

「多くの人が、ランディス通りでトランペット奏者とすれ違ったが、本物の人間だと思ったと話している」とスワンソン氏は語った。 「ある男は『雨の中、外に立ってトランペットを吹いているバカが信じられない』と言っていました。」

ブロンズは芸術非営利団体に返還される必要があるが、地区は2024年1月31日まで保持している。そしてそれから現在までの間に、できるだけ多くのイベントやプログラムにブロンズを結び付けることが考えられている。

「言い換えれば、私たちはただ彼らを連れてきて、放り投げて、そこに座らせただけではないのです」とスワンソン氏は語った。 「私たちはたくさんのイベントやそれに関連したプログラムを開催する予定です。

「例として、まず始めに、そのうちの 3 人は、私たちがアーバン キャンバス オン ザ アベニュー プロジェクトで制作した壁画の前にいます」と彼は言いました。 「そして私たちはそれを続けています。 4回目も進行中です。 …しかし、これは私たちが壁画を活性化する方法です。」

この通りの 500 ブロックでは、メキシコをテーマにした壁画の前に「ロス マリアキス」と呼ばれるブロンズ像が設置されました。 この像は、メキシコの衣装を着て音楽を演奏する二人のマリアッチ奏者を描いたものです。

「それで、メキシコに適切な祝日が近づいたら、10月にあると思いますが、本物のマリアッチバンドを雇って、すべてのメキシコ料理レストランに数日間ランチとディナーの特別メニューを提供するよう依頼するつもりです」とスワンソン氏は語った。言った。 「そして本当に、壁画と彫刻が私たちのダウンタウンのビジネスコミュニティと結びついているので、この壁画と彫刻を賞賛してください。」

彫刻はイースト ランディス アベニューに次の場所にあります。

∎ 800ブロック「ソロ」ランディスシアター前

∎ 700 ブロック、「嵐の天気」、傘と格闘する女性、米国郵便局

∎ 600 ブロック。 「やあ。 ランディス・マーケットプレイス・ビルディングにいる男性と犬。 ダウンタウンの時計とセレブレート・フードの壁画の近くでアイスクリームを食べる 2 人の子供「Just a Taste」

∎ 500 ブロック、「ロス マリアッチス」。 そして「平和を抱きしめる」では、軍事壁画近くの大通りとランディス通りで水兵と女性がキスをしている。

彼らが南ジャージーにいる間、彫像は地域の親族を訪れたくなるかもしれません。

ジョンソンの別の作品「サンデーモーニング」では、チェリーヒルの図書館の芝生の上で新聞を読んでいるカップルが描かれている。

そして、ハドンフィールドには、キングス・ハイウェイとハドン・アベニューの窓枠を補修する片手に絵の具ポット、もう一方の手に筆を持つ男性を彫刻家が描いた「ウィークエンド・ペインター」がある。

ヴァインランドの彫像の資金は、カンバーランド郡文化遺産委員会と、市が州の資金を受け取っている近隣保護プログラムから出されました。

ジョー・スミスはネブラスカ州フィラデルフィア出身で、36 年前にサウスジャージーに移住し、現在はサウスジャージーの政府に注目しています。 彼は、ヴァインランドのデイリー・ジャーナル、チェリーヒルのクーリエ・ポスト、およびバーリントン・カウンティー・タイムズの元編集者であり、現在はシニア・スタッフ・ライターを務めています。

共有